髱呈惠 驥取椌
Noe Aoki

蠖ォ蛻サ螳カ/sculptor
aoki-PORTRAIT

荳サ縺ォ驩繧堤畑縺縺ヲ蛻カ菴懊 螟ァ蝙九ョ驩縺ョ蠖ォ蛻サ縺ァ縺ゅj縺ェ縺後i縲∝スォ蛻サ縺ィ縺ィ繧ゅ↓蜻ィ蝗イ縺ョ遨コ髢薙→蜈峨′閾ェ逕ア縺ォ謠コ繧悟虚縺上°縺ョ繧医≧縺ァ縲驥榊鴨繧呈─縺倥&縺帙↑縺縲 螟ァ縺阪↑驩譚ソ縺九i邏ー縺邱壹r蛻繧雁コ縺吶h縺縺ォ貅カ譁ュ縺励√◎繧後i繧呈コカ謗・縺励※菴懊i繧後◆蠖「縺ォ縺ッ縲∵」ョ鄒荳雎。縺ョ譟斐i縺九&繧縺ゅ◆縺溘°縺輔′縺ゅオ繧後※縺繧九 譛譁ー菴懊ッ遏ウ閹上r逕ィ縺縺ヲ縺翫j縲∫區縺丞、ァ縺阪↑譛画ゥ滉ス薙′逕溘∪繧後□縺励※縺繧九
繧ィ繝繧」繧キ繝ァ繝ウ繝サ繝ッ繝シ繧ッ繧ケ縺ァ縺ッ1997蟷エ繧医j縲驫迚育判縺ィ譛ィ迚育判繧呈焚螟壹¥蛻カ菴懊

web site 竊www.aokinoe.jp

Sculptor.
Aoki works with iron mainly. The sculptures in iron are so huge. But you wouldn’t feel any gravity from them. As if the light and the air themselves were sculpture that go in and out freely though the shape.
She cut off the thin lines and small circles from big and thick iron plates with the fire.
The shapes welded and built up from those fragments are full of wormth and softness of all nature.
Recent years, she uses plaster as well to create large and organic mass.
At Edition Works, Aoki is making many etchings and woodcuts from 1997.

Toufu01
2015
woodblock print
kurotama
2013
etching
tamagumori 6
2011
deep etching, aquatint
suiten01
豌エ螟ゥ繧キ繝ェ繝シ繧コ/ suiten
2007
etching, drypoint, large etching
tamakagiru 6
2004
etching, woodblock print
kanten 5
蟇貞、ゥ / kanten
2000
etching, drypoint, aquatint
kusudama 7
1999
woodblock print
suikan 3
1998
mezzotint
kame-hasu 6
1997
etching, drypoint, aquatint
kumogaki 4
1997
drypoint
 逡・豁エ

1958縲譚ア莠ャ縺ォ逕溘∪繧後k

1981縲豁ヲ阡オ驥守セ手。灘、ァ蟄ヲ騾蠖「蟄ヲ驛ィ蠖ォ蛻サ蟄ヲ遘代r蜊呈・ュ

1983縲豁ヲ阡オ驥守セ手。灘、ァ蟄ヲ螟ァ蟄ヲ髯「騾蠖「遐皮ゥカ遘托シ亥スォ蛻サ繧ウ繝シ繧ケシ峨r菫ョ莠

 蜿苓ウ樊ュエ
1997 隨ャ9蝗 蛟ォ髮鄒手。灘・ィ蜉ア雉(蜑オ菴憺Κ髢)蜿苓ウ
2000 蟷ウ謌11蟷エ蠎ヲ(隨ャ50蝗) 闃ク陦馴∈螂ィ譁驛ィ螟ァ閾」譁ー莠コ雉槫女雉
2003 隨ャ33蝗 荳ュ蜴滓l莠碁ヮ雉槫━遘雉槫女雉
隨ャ20蝗櫁ィ伜ソオ 迴セ莉」譌・譛ャ蠖ォ蛻サ螻穂ク矩未蟶らォ狗セ手。馴、ィシ域、肴惠闌りィ伜ソオシ芽ウ槫女雉
2009 隨ャ19蝗 蜈ャ逶贋ソ。險励ち繧ォ繧キ繝槭Ζ譁蛹門渕驥代ち繧ォ繧キ繝槭Ζ鄒手。楢ウ
2014 隨ャ55蝗 豈取律闃ク陦楢ウ槫女雉
2017 隨ャ40蝗樔クュ蜴滓l莠碁ヮ雉槫女雉
 荳サ縺ェ蛟句ア
2019 縲碁搨譛ィ驥取椌縲縺オ繧翫◎縺昴$繧ゅョ縺溘■縲埼聞蟠守恁鄒手。馴、ィシ磯聞蟠趣シ
縲碁搨譛ィ驥取椌縲髴ァ縺ィ螻ア縲埼悸蟲カ繧「繝シ繝医ョ譽ョシ磯ケソ蜈仙ウカシ
縲碁搨譛ィ驥取椌縲髴ァ縺ィ驩縺ィ螻ア縺ィ縲榊コ應クュ蟶らセ手。馴、ィシ域擲莠ャシ
2013 縲碁搨譛ィ驥取椌縲縺オ繧翫◎縺昴$繧ゅョ縲榊、ァ蜴溽セ手。馴、ィ繝サ譛蛾團闕假シ亥イ。螻アシ
2012 縲碁搨譛ィ驥取椌ス懊オ繧翫◎縺昴$繧ゅョ縺溘■縲崎ア顔伐蟶らセ手。馴、ィ繝サ蜷榊商螻句クらセ手。馴、ィシ域帷衍シ
2008 荳頑オキ鄒手。馴、ィシ井クュ蝗スシ
驥第エ・蜑オ菴懊ョ譽ョシ育ヲ丈コ包シ
繧「繝シ繝繧」繧ケ繝医く繝」繝ウ繝暦シ憺搨譛ィ驥取椌シ槫ョョ蟠守恁遶狗セ手。馴、ィ
菴蝉ケ蟲カシ域帷衍シ
Keumsan Gallery 蛹嶺コャシ井クュ蝗スシ
2007 縲窪mbracing Light:iron縲搾シ亥峨r蜀蛹縺吶kシ夐延シ in Heyri Art Valley
2004 縲檎ゥコ縺ョ豌エ縲榊・蝟逕コ荳句アア闃ク陦薙ョ譽ョ縲逋コ髮サ謇鄒手。馴、ィシ亥ッ悟アアシ
2003 縲檎翫→魄ュ縺ォ縲榊嵜髫幄敢陦薙そ繝ウ繧ソ繝シ髱呈」ョ
2000 縲碁搨譛ィ驥取椌螻-霆ス繧縺九↑縲驩縺ョ譽ョ縲咲岼鮟貞玄鄒手。馴、ィシ域擲莠ャシ
1995 縲瑚ソ台ス懷ア-19 髱呈惠驥取椌縲榊嵜遶句嵜髫帷セ手。馴、ィ(螟ァ髦ェ)
1994 縲郡HISEIDO GALLERY ANNUAL窶94縲髱呈惠驥取椌蛟句ア輔崎ウ逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シ(譚ア莠ャ)
1991 豌ク莠慕・・蟄舌ぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャ
シ90窶イs THE NINETIES Vol.31 NOE AOKI髱呈惠驥取椌螻包シ槭さ繝舌Ζ繧キ逕サ蟒翫サ莨∫判螳、シ乗擲莠ャ
繧ョ繝」繝ゥ繝ェ繝シ逋スシ丞、ァ髦ェ(窶95,窶98,窶99,窶00蟷エ)
1989~ 繧ョ繝」繝ゥ繝ェ繝シ21+闡会シ乗擲莠ャシ遺92,窶94,窶96,窶97,窶98,2000,窶02,窶04,窶06,窶08,窶10,窶12,窶14,窶16,窶18,窶20蟷エ)
 荳サ縺ェ迚育判螻慕、コ
2002 繧「繝シ繝医ラ繧ュ繝・繝。繝ウ繝医譽ョ縺ョ邊セ荳我ココ螻輔↓縺ヲ迚育判螟壽焚螻慕、コ縲驥第エ・蛻カ菴懊ョ譽ョシ冗ヲ丈コ
2000 縲悟ッ貞、ゥ縲阪ぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シ豎逕ー鄒手。灘句ア輔↓縺ヲ縲悟ッ貞、ゥ縲榊句ア戊ィ伜ソオ菴懷刀縺サ縺狗沿逕サ螟壽焚螻慕、コ縲逶ョ鮟貞玄鄒手。馴、ィシ乗擲莠ャ
1999 縲瑚脈邇峨阪ぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シ豎逕ー鄒手。
1998 縲梧ーエ蜀縲咲匱陦ィ 繝薙Η繝シ繧、繝ウ繧ー繝ォ繝シ繝 繝ヲ繝溘さ繝サ繝√ヰ繝サ繧「繧ス繧キ繧ィ繧、繝シ乗擲莠ャ
1997 縲碁峇蝙」縲阪御コ豎繝サ闢ョ豎縲咲匱陦ィ 繧「繧ュ繝ゥ繝サ繧、繧ア繝繝サ繧ョ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャ
 荳サ縺ェ繧ー繝ォ繝シ繝怜ア
2018 縲梧ーエ縺ィ蝨溘ョ闃ク陦鍋・ュ 2018縲肴眠貎溷クゑシ域眠貎滂シ
2016 縲檎函縺ク縺ョ險逾昴℃縲 OPAM螟ァ蛻逵檎ォ狗セ手。馴、ィ(螟ァ蛻)
2015 縲瑚カ雁セ悟ヲサ譛峨い繝シ繝医ヨ繝ェ繧ィ繝ウ繝翫シ繝ャ2015縲 譁ー貎溽恁雜雁セ悟ヲサ譛(譁ー貎)
2014 縲後Ο繧ク繧ォ繝ォ繧ィ繝「繝シ繧キ繝ァ繝ウ縲 (繧ケ繧、繧ケ縲√昴シ繝ゥ繝ウ繝峨√ラ繧、繝)
2013 縲碁搨譽ョEARTH縲阪髱呈」ョ逵檎ォ狗セ手。馴、ィ
縲檎ャ謌ク蜀蝗ス髫幄敢陦鍋・ュ縲搾シ郁ア雁ウカシ
縲後≠縺縺。繝医Μ繧ィ繝ウ繝翫シ繝ャ縲搾シ育エ榊ア区ゥ九∵擲蟯。蟠主クゑシ
2012 縲瑚カ雁セ悟ヲサ譛峨い繝シ繝医ヨ繝ェ繧ィ繝ウ繝翫シ繝ャ2012縲肴眠貎溽恁雜雁セ悟ヲサ譛
2010 縲瑚。励§繧縺繧「繝シ繝in蛹嶺ケ晏キ2010縲
縲沓eyond the Border Tangram Art Center縲搾シ井ク頑オキ繝サ荳ュ蝗スシ
縲檎ャ謌ク蜀蝗ス髫幄敢陦鍋・ュ縲搾シ磯ヲ吝キ昴サ雎雁ウカシ
2009 貂亥キ槫嵜髫帛スォ蛻サ繝励Ο繧ク繧ァ繧ッ繝茨シ医Θ繝溘ず讀咲黄蝨偵サ貂亥キ槫ウカ繝サ髻灘嵜シ
縲悟・ウ諤ァ繧「繝シ繝繧」繧ケ繝医→縲√◎縺ョ譎ゆサ」縲雉逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シ90蜻ィ蟷エ險伜ソオ螻輔崎ウ逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャ
2007 縲後励Λ繧、繝槭Μ繝シ繝輔ぅ繝シ繝ォ繝峨咲・槫・亥キ晉恁遶玖ソ台サ」鄒手。馴、ィ繝サ闡牙アア
2006 縲碁幕鬢ィ險伜ソオ螻包シ懃ク譁縺ィ迴セ莉」縲懶シ偵▽縺ョ譎ゆサ」繧偵▽縺ェ縺舌後°縺溘■縲阪→縲後%縺薙m縲搾シ槭阪髱呈」ョ逵檎ォ狗セ手。馴、ィ
縲瑚カ雁セ悟ヲサ譛峨い繝シ繝医ヨ繝ェ繧ィ繝ウ繝翫シ繝ャ2003縲肴眠貎溽恁雜雁セ悟ヲサ譛
繧「繝シ繝医励Ο繧ー繝ゥ繝髱呈「2005シ磯搨譴蟶ゑシ
2005 縲悟卸騾縺ョ縺輔↑縺九↓縲阪邱エ鬥ャ蛹コ遶狗セ手。馴、ィ
讀ソ莨壼ア包シ茨シ疲怦シ峨雉逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャ
髢矩、ィ10蜻ィ蟷エ險伜ソオ螻輔惨pace Walking縲擾シ4譛茨シ峨蜈・蝟逕コ荳句アア闃ク陦薙ョ譽ョ逋コ髮サ謇鄒手。馴、ィシ丞ッ悟アア
繧「繝シ繝医励Ο繧ー繝ゥ繝髱呈「2005シ城搨譴蟶
縲碁喝迚育判縺ョ蝨ー蟷ウ 窶 III迴セ莉」驫迚育判縺ョ莠、蟾ョ霍ッ縲阪Α繝・繧シ豬懷哨髯ス荳峨Ζ繝槭し繧ウ繝ャ繧ッ繧キ繝ァ繝ウシ乗擲莠ャ
2004 縲梧、ソ莨壼ア輔崎ウ逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャ
2003 KIAF髻灘嵜蝗ス髫帙い繝シ繝医ヵ繧ァ繧「(繧ス繧ヲ繝ォ)
雜雁セ悟ヲサ譛峨い繝シ繝医ヨ繝ェ繧ィ繝ウ繝翫シ繝ャ2003縲譁ー貎溽恁雜雁セ悟ヲサ譛
隨ャ20蝗櫁ィ伜ソオ縲迴セ莉」譌・譛ャ蠖ォ蛻サ螻輔螳驛ス蟶
驥大ア槭ョ蜿ッ閭ス諤ァ繧呈爾繧九シ迴セ莉」菴懷ョカ縺ォ繧医k菴懷刀縲鬮伜イ。蟶らセ手。馴、ィ(蟇悟アア)
縲梧、ソ莨壼ア輔崎ウ逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャ
2002 縲後い繝シ繝医ラ繧ュ繝・繝。繝ウ繝2002譽ョ縺ョ邊セシ謎ココ螻輔埼第エ・蜑オ菴懊ョ譽ョシ冗ヲ丈コ
縲檎セ手。薙ョ蜉帙譎ゆサ」繧呈挙縺7菴懷ョカ縲阪蜈オ蠎ォ逵檎ォ狗セ手。馴、ィ
縲後く繝繧コ繝サ繧「繝シ繝医サ繝ッ繝シ繝ォ繝峨≠縺翫b繧2002ス槭%縺ゥ繧ゅョ譎る俣ス槭咲伐蟄千伴
縲卦RACES, IMPRINTS AND TALES縲肴律譛ャ迴セ莉」鄒手。灘ア
繧ア繝ゥ繝仙クらォ狗セ手。馴、ィ莉厄シ上ヵ繧」繝ウ繝ゥ繝ウ繝
縲悟スシ螂ウ縺溘■縺悟卸繧狗炊逕ア縲阪髟キ驥惹ソ。豼鄒手。馴、ィ
縲5縺、縺ョ縺九◆縺。繝シ閾ェ辟カ縺ク縺ョ謠千、コ縲阪蝗ス髫幄敢陦薙そ繝ウ繧ソ繝シ髱呈」ョ
縲梧、ソ莨壼ア輔崎ウ逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャ
2001 縲梧、ソ莨壼ア2001縲阪雉逕溷ゅぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗擲莠ャシ遺02シ
縲後Χ繧。繧、繝悶Ξ繝シ繧キ繝ァ繝ウ繝シ邨舌ウ蜷医≧遏・隕壹榊ョ驛ス鄒手。馴、ィシ乗譛ィ
縲碁搨譛ィ驥取椌繝サ豎蜀譏悟ュ2莠コ螻輔阪Gallery Article/繧ア繝ォ繝ウ繝サ繝峨う繝
1999 縲檎ャャ5蝗樒ャ謌ク逕ー繝薙お繝ウ繝翫シ繝ャ縲阪蠎蟲カ蝨冗ャ謌ク逕ー逕コ
髢矩、ィシ托シ仙捉蟷エ險伜ソオ縲御ク也阜繧堤キィ繧縲肴ィェ豬懃セ手。馴、ィ
1998 縲後う繝ウ繧オ繧、繝/繧「繧ヲ繝医し繧、繝峨シ譌・譛ャ迴セ莉」蠖ォ蛻サ縺ョシ倅ココ縲阪譁ー貎溽恁遶玖ソ台サ」鄒手。馴、ィ
1996 縲檎ャャ6蝗槫ッ悟アア蝗ス髫帷樟莉」鄒手。灘ア輔榊ッ悟アア逵檎ォ玖ソ台サ」鄒手。馴、ィ
1995 縲卦OSA-TOSA窶95繧ッ繝シ繝ォ縺ョ譎ゆサ」鄒手。薙ョ繝弱う繧コス・繝溘Η繝シ繧ク繝繧ッ縲埼ォ倡衍逵檎ォ狗セ手。馴、ィ
縲瑚ヲ悶k縺薙→縺ョ繧「繝ャ繧エ繝ェ繝シ1995シ夂オオ逕サ繝サ蠖ォ蛻サ縺ョ迴セ蝨ィ縲阪繧サ繧セ繝ウ鄒手。馴、ィ/譚ア莠ャ
1993 縲悟、ァ蛻迴セ莉」鄒手。灘ア補93驛ス蟶らゥコ髢薙∈縺ョ謠占ィス・髱槫クク隴倥榊、ァ蛻蟶
1992 縲檎ャャ13蝗樒・樊虻鬆育」ィ髮「螳ョ蜈ャ蝨堤樟莉」蠖ォ蛻サ螻輔咲・樊虻蟶らォ矩育」ィ髮「螳ョ蜈ャ蝨
縲瑚ェ槭j蜃コ縺咎延縺溘■縺ョ荳莉頑律縺ョ驥大ア槫スォ蛻サ縺九i縲譚ア莠ャ鄒手。馴、ィ
1990 縲檎樟莉」蠖ォ蛻サ縺ョ豁ゥ縺ソIII 1970蟷エ莉」莉・髯阪ョ陦ィ迴セ荳迚ゥ雉ェ縺ィ遨コ髢薙ョ螟牙ョケ縲咲・槫・亥キ晉恁豌代帙シ繝ォ繧ョ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ乗ィェ豬
縲御ス懈ウ輔ョ驕頑葦1900蟷エ譏・繝サ鄒手。薙ョ迴セ蝨ィ縲阪豌エ謌ク闃ク陦馴、ィ迴セ莉」鄒手。薙ぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シシ剰肩蝓
縲檎ャャ1蝗槫圏荵晏キ槭ン繧ィ繝ウ繝翫シ繝ャ縲榊圏荵晏キ槫クらォ狗セ手。馴、ィ
縲後ヵ繧。繝ォ繝槭さ繝ウ窶90荳迴セ莉」縺ョ鄒手。灘ア輔榊ケ募シオ繝。繝繧サシ丞鴻闡
1989 縲後Θ繝シ繝ュ繝舌Μ繧「1989繧ク繝」繝代Φ迴セ莉」譌・譛ャ蠖ォ蛻サ螻輔阪Α繝繝ォ繝上う繝驥主、門スォ蛻サ鄒手。馴、ィシ上吶Ν繧ョ繝シ
縲碁延縺ョ蠖ォ蛻サ螻募鴻闡俄89驛ス蟶ゅ→莠コ髢馴延縺ィ縺ョ蟇セ隧ア縲榊ケ募シオ繝。繝繧サ蜻ィ霎コシ丞鴻闡
縲檎ャャ25蝗樔サ頑律縺ョ菴懷ョカ螻/縺九a蠎ァ縺ョ縺励k縺励肴ィェ豬懷クよー代ぐ繝」繝ゥ繝ェ繝シ
1988 縲檎ャャ7蝗槫ケウ陦瑚敢陦灘ア輔阪蟆丞次豬髢倶シ夐、ィシ乗擲莠ャ
1987 縲後ュ繧翫∪縺ョ鄒手。凪87荳蠖ォ蛻サ縺ョ迴セ蝨ィ縲咲キエ鬥ャ蛹コ遶狗セ手。馴、ィシ乗擲莠ャ(窶91蟷エ)
1986 縲檎ャャ6蝗槭ワ繝ゥ繧「繝九Η繧「繝ォ縲阪蜴溽セ手。馴、ィシ乗擲莠ャ
縲檎樟莉」譌・譛ャ縺ョ鄒手。3謌ヲ蠕檎函縺セ繧後ョ菴懷ョカ縺溘■縲榊ョョ蝓守恁鄒手。馴、ィシ丈サ吝床
1985 縲卦AMAVlVANT窶85縲榊、壽束鄒手。灘、ァ蟄ヲ蜈ォ邇句ュ先。闊趣シ乗據莠ャ
 荳サ縺ェ繝代ヶ繝ェ繝繧ッ繧ウ繝ャ繧ッ繧キ繝ァ繝ウ

莨雁兇荳ケ逶ク讓。蜴溷コ暦シ育・槫・亥キ晉恁シ

螳驛ス螳ョ鄒手。馴、ィ

螟ァ蛻蟶らセ手。馴、ィ

逾槫・亥キ晉恁遶玖ソ台サ」鄒手。馴、ィ

髴ァ蟲カ繧「繝シ繝医ョ譽ョ鄒手。馴、ィシ磯ケソ蜈仙ウカシ

霑醍柄譌・譛ャ驩驕捺ェ蠑丈シ夂、セシ亥、ァ髦ェシ

蝗ス髫幄敢陦薙そ繝ウ繧ソ繝シ髱呈」ョ

蝗ス遶句嵜隱樒皮ゥカ謇シ育ォ句キ晢シ

蝗ス遶句嵜髫帷セ手。馴、ィシ亥、ァ髦ェシ

シ域ェシ芽ウ逕溷

轢ャ謌ク逕ー逕コシ亥コ蟲カ逵鯉シ

蜊闡牙ク

雎顔伐蟶らセ手。馴、ィ

荳ュ蜴滓l莠碁ヮ險伜ソオ譌ュ蟾晏クょスォ蛻サ鄒手。馴、ィ

蜷榊商螻句クらセ手。馴、ィ

譁ー貎溽恁遶玖ソ台サ」鄒手。馴、ィ

譁蛹門コ

蠎蟲カ蟶ら樟莉」鄒手。馴、ィ

逶ョ鮟貞玄鄒手。馴、ィ

蜴溽セ手。馴、ィ

螳臥伐轣ォ轣ス豬キ荳贋ソ晞匱譬ェ蠑丈シ夂、セシ域擲莠ャシ

繧「繧ケ繝繝ゥ繧ケ陬ス阮ャ譬ェ蠑丈シ夂、セ

繝昴シ繝ゥ鄒手。馴、ィシ育・槫・亥キ晢シ

陬ス驩險伜ソオ蠎逡醍羅髯「シ亥オ蠎ォシ

螟ァ蜴溽セ手。馴、ィ

譌・譛ャ逕溷多菫晞匱逶ク莠剃シ夂、セ

髱呈惠驥取椌/譛臥占腰
縲碁搨譛ィ驥取椌縲縺オ繧翫◎縺昴$繧ゅョ-譛蛾團闕倥
螻慕、コ鬚ィ譎ッ
/2013縲譛蛾團闕假シ亥画聞/蟯。螻アシ
12-Toyota04
縺オ繧翫◎縺昴$繧ゅョ縺溘■竇。縲/2012
kamehasu-sclp
縲御コ豎繝サ闢ョ豎縲